alltomtecknat logo Tillbaka till listan över Serier

Topo Gigio (Toppo Jijo/トッポ・ジージョ) (1988)


Info

Den japanska animeserien Topo Gigio från 1988, baserad på den italienska karaktären och dockserien med samma namn, lär vara tämligen okänd i Sverige. Det finns egentligen två TV-serier med Topo Gigio (Toppo Jijo/トッポ・ジージョ) respektive Yume Miru Toppo Jijo/夢見るトッポジージョ), men de har samma intro och outro och är i övrigt nära nog identiska i stil och upplägg; varför det är bättre att beskriva det som två säsonger av samma serie.

I Sverige

Den dubbades till svenska och sändes på FilmNet 1996 - 1997 och på Canal+ 1998 - 1999 - det är för övrigt en av mycket fåtal tecknade serier som sändes på Canal+ under en kortare period efter att de köpt upp FilmNet. Åtminstone Canal+ verkar ha sänt båda säsongerna, medan jag i dagsläget inte vet om även FilmNet gjorde det.

DVD/VHS

Såvitt jag vet har serien inte släppts på VHS i Sverige, än mindre DVD.

Dubbning

Uppgifter saknas - läggs till efterhand

Insamlingstatus

Så här ligger det i alla fall till i skrivande stund, och i avsnittslistan nedan har jag satt ut både japansk originaltitel i både japansk skrift och västerländsk skrift, engelsk titel. Att lista ut vilka avsnitt jag har inspelat har dock inte varit så lätt. Har fått jämföra den japanska skriften under förtexterna till varje avsnitt med varje avsnitts japanska skrift i avsnittslistor på nätet.

Söker följande:

Serie/Säsong 1

1988-09-07     19.    Greedy Scrooge
                      Yokubari Scrooge
                      欲ばりスクルージ

1988-09-14     20.    The airport attic
                      Yaneura no Hikoujou
                      屋根裏の飛行場

 

Serie/Säsong 2

1988-10-07     1.     Holly from the sea
                      Umi kara kita Holly
                      海から来たホリー

 

Vissa avsnitt som inte är listat här skulle också vara bra att ha i bättre kvalité.

 


Tillagd: 2016-03-07 19:59:41 | Uppdaterad: 2016-04-28 11:50:39